Legal Definitions - accrocher un procès

Term: Accrocher un procès Definition: When a legal case is put on hold, it is called "accrocher un procès". This means that the proceedings in the case are stopped for a period of time. Examples: - The judge decided to accrocher un procès until the defendant could find a new lawyer. - The plaintiff requested to accrocher un procès because they needed more time to gather evidence. These examples show how "accrocher un procès" is used when a legal case is temporarily stopped. In the first example, the case is put on hold because the defendant needs to find a new lawyer. In the second example, the plaintiff needs more time to gather evidence, so the case is paused until they are ready to proceed.